Podpisuję się pod wypowiedzią tomaszaw, taki wzrost nie wydaje się niepokojący. Przypadek żółwia ze wspomnianego działu to zupełnie inna sprawa, bez informacji szczegółowych widać zbyt szybkie tempo wzrostu.
Jednak jeśli chodzi o dokładne przytoczenie, jakie wymiary w jakim wieku są prawidłowe, należałoby zgłębić temat. Rzutującą tu kwestią jest osiąganie różnych rozmiarów przez poszczególne podgatunki, a i również płcie.
W
niezwykle ciekawym artykule poświęconym żółwiom greckim doszukałam się takich informacji: jako standardowe tempo wzrostu długości karapaksu autorzy podają widełki 8-13 mm rocznie, przy czym w dolnej granicy są podgatunki, które osiągają większy rozmiar docelowy. Ten szybki przyrost maluszków utrzymuje się przeważnie do osiągnięcia dojrzałości, szacowanej na wiek 8-18 lat (u samców 8-12, u samic 9-18). I znowu, podgatunki docelowo większe później przestają rosnąć.
Autorzy podają też ogólną wytyczną, że 10 cm żółw ma mniej-więcej 6-7 lat.
Poza tym, wszędzie na forach hodowcy greckich jako właściwy wyznacznik wzrostu uznają rozmiar połączony z wagą, podając zwykły wykres Jacksona -->
http://www.tortoisetrust.org/articles/jacksonratio.pdf oraz ten dla maluszków -->
http://postimage.org/image/8m3jn76a3/.