Księgi zakazane

[Jakub]

Już zrobione, mam nadzieję, że nie masz mi za złe, że dopisałem tytuł książki Szparkow-Orłowskiego?

[Spocco rocco]

  Chyba żartujesz... Raczej za dobre!  Dzięki.

[Dorcia]

Pomimo czerwonego ostrzeżenia pozwolę sobie odświeżyć wątek

Przyznam szczerze, że jeszcze do niedawna nie zdawałam sobie sprawy z tego, że tak źle jest z wiedzą o żółwikach. Zastanawiałam się skąd biorą się podstawowe błędy hodowlane. Niestety tych głębszych sama nie uniknęłam
Faktycznie w internecie jest sporo błędnych informacji, ale trudno mi było pojąć, że porady w takich miejscach jak grono, nk czy fb ludzie biorą na poważnie.
Ale ok, korzystając z wizyty w sklepie zoo kupiłam dostępne książki celem sprawdzenia wiedzy, bo w końcu gdzie jak nie w książkach znajdziemy prawdę.
I sama jestem zdziwiona.

Z książką Marko Szparkow-Orłowskiego miałam do czynienia parę lat temu. W sumie po informacjach uzyskanych od pani w sklepie tegoż hodowcy nie wiem czemu kupiłam tę książkę, może ciekawość. Właściwie nigdy jej nie przeczytałam do końca, większości zdań nie mogłam zrozumieć i zaskoczyła mnie zawartość. Na szczęście nie wcieliłam rad w życie.
Choć muszę przyznać, że swego czasu mieli ciekawe podłoże - do momentu kiedy nie zaczęłam znajdować w nim śmieci i petów...

No dobra, na pierwszy rzut poszła książka "Żółw stepowy" Gorazdowskiego. Przeczytałam trzy razy i dalej jestem pod wrażeniem.
Po lekturze pierwszych stron można niestety się skłaniać do hodowli podłogowej, niby jest terra ale jakoś bez przekonania. Dalej dieta, brak wzmianki o uvb, ponoć transport żółwia nie jest większym problemem, zdjęcie żółwia prawie pod kołami auta i ponoć zimowanie nie jest konieczne Choć o dziwo jest i tak nieźle opisane.
Najbardziej mnie zaskoczyło stwierdzenie, że jeśli karmimy mokrym pokarmem (np. owocami) to miska z wodą nie jest potrzebna. Po czym autor opisuje jej zalety. Nie bardzo rozumiem.

Zostały mi jeszcze dwie. Jedna już opisywana na forum, drugiej nie znalazłam.
Nie wiem czy jesteście zainteresowani?

[wege]

No tak, w tych książkach jest w sumie największa odpowiedzialność za to co się z żółwiami wyprawia w domach...   Jednak można się np z książek Szapkarova dowiedzieć ciekawych rzeczy... Niestety- większość z nich to brednie, ale sposoby to koleś ma i sukcesy też. Dieta masakryczna, ale kiedyś byłem zdumiony, że taki człowiek może mi podsunąć niezły pomysł na coś w terra Polecam czytać jak bajki dla dzieci i totalne głupoty- pół żartem, pół serio. Odrzucać z nich ten cały syf i brać to co może być przydatne, a wiele tego bo jak już pisałem- sukcesy jakieś są...

[Bemilka]

Tak, to najlepsze, co można zrobić, wykorzystać dobre pomysły, choćby i z marnych źródeł. U Gorazdowskiego bodajże był fajny pomysł na wybieg ogrodowy wpuszczony w ziemię. Nie trzeba wtedy klasycznego ogrodzenia i łatwiej nakryć całość siatką.

[Dorcia]

Faktycznie ten wybieg wpuszczony w ziemię nieźle się prezentuje.
Niestety propozycje terrariów u Orłowskiego nie przypadły mi do gustu.

Trafiłam jeszcze na książkę Hartmut Wilke i Uwe Anders "Żółwie". Niestety dieta podobnie jak w innych książkach, ale jest kilka ciekawych rodziałów, raczej niespotykanych w typowych książkach. Nie wiem jeszcze jaka jest wartość użyteczna tej książki, zabieram się za czytanie dopiero.
Przyznać im trzeba, że jest nieźle wydana z przepięknymi zdjęciami (prócz tych gdzie gady wcinają pomidory z jabłkiem i sałatę) i kilka naprawdę ciekawych rozwiązań terrariów i akwariów.

[semiramida]

Zostały mi jeszcze dwie. Jedna już opisywana na forum, drugiej nie znalazłam.
Nie wiem czy jesteście zainteresowani?

No pewnie!
Co do książki "Żółwie w domu" Gosławskiego i Hryniewicza , to muszę przyznać, że po kolejnych lekturach coraz bardziej ją cenię i wręcz nie mogę się doszukać ani jednego jednoznacznie błędnego zalecenia.

[Serpentin]

Osobiście przeczytałem wszystkie z wymienionych książek zdecydowana większość jest po prostu stara więc wiedza w nich zawarta jest również już miejscami nieaktualna. Jeśli chodzi o żywienie to na przestrzeni tych kilkunastu lat, a tym bardziej kilkudziesięciu sporo się zmieniło. Obecnie niestety nawet wielu zagranicznych autorów również jest w naszym odczuciu zbyt elastyczna. Książka z roku 2006 „Żółwie” H. Wilke i U.Anders zawiera błędy, nie mam jednak pojęcia czy nie wynikają one np. z tłumaczenia. Z kolei bardzo pozytywnie zaskoczony byłem książką „Żółwie lądowe” R.Prashag z roku 2004.

Tak dla ciekawostki cytat z „Turtles” J.M. Mehrtens:
„Green lettuce , such as romaine (large amounts), tender cabbage leaves, spinach, cooked sweet potatoes, raw squash coarsely grated, cucumber, carrot, corn on the cob, and fruits of all kinds” z 1984r.

Pozdrawiam

[Dorcia]

Ja z pełną premedytacją sięgnęłam po te książki, są ogólnodostępne w sklepach zoologicznych. Ciekawiło mnie co można z nich wyczytać.
Muszę przyznać, że w książce „Żółwie” H. Wilke i U.Anders mimo licznych błędów można znaleźć kilka naprawdę ciekawych rzeczy wartych uwagi, szczególnie istotnych z punktu widzenia osób rozważających zakup żółwia. Ale o tym później, jak już na spokojnie przeczytam
Czy błędy wynikają z tłumaczenia, obawiam się że w wielu przypadkach raczej to nie to, wydaje mi się niemożliwym złe przetłumaczenie wartości czy nazw.

Tak z ciekawości do ciekawostki: spis jest polecany czy odradzany?

[Serpentin]

Ja z pełną premedytacją sięgnęłam po te książki, są ogólnodostępne w sklepach zoologicznych. Ciekawiło mnie co można z nich wyczytać.
Muszę przyznać, że w książce „Żółwie” H. Wilke i U.Anders mimo licznych błędów można znaleźć kilka naprawdę ciekawych rzeczy wartych uwagi, szczególnie istotnych z punktu widzenia osób rozważających zakup żółwia. Ale o tym później, jak już na spokojnie przeczytam

Mnie się uzbierała już pokaźna biblioteczka, ale co się dziwić jeśli od dziecka można powiedzieć, że siedzę w tej branży jaką są żółwie

Przypomniało mi się jakie wrażenie wywołała moja prelekcja w 2009 pt. „Mity związane z opieką nad żółwiami”, którą wygłosiłem na DNIU OTWARTYM Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt w Lublinie- Spotkanie z Egzotyką oraz później raz jeszcze podczas Spotkanie Klubu Przyjaciół Przyrody YMCA w Krakowie. Właśnie podczas niej cytowałem i obalałem mity znajdujące się również w dostępnej literaturze. Dla niektórych terrarystów jak się później okazało był to niezły szok 

Tak z ciekawości do ciekawostki: spis jest polecany czy odradzany?

polecany przez autora tej publikacji.

Pozdrawiam

[Dorcia]

"Dla niektórych terrarystów jak się później okazało był to niezły szok"

Domyślam się
Dla wielu osób, powiedźmy z branży, dalej masa rzeczy jest szokiem.

Pamiętam jak mała dziewczynka zachwycała się jaszczurowatym, choć wyglądał okropnie a warunki było bardzo dalekie od dobrych nawet. Po kilku wypowiedzianych zdaniach dziecko prawie zaczęło płakać, mama czy siostra zbladła a właściciel sklepu się zdenerwował ... ale też i zdziwił. Panie poszły podziwiać króliczki :/

Mój znajomy wet (ale nie od gadów) od zawsze był przekonany, że żółwie karmi się sałatą, ogórkiem, pomidorem od czasu do czasu papryką czy owocem. A to niestety była wiedza uniwersytecka. Spotkałam też kilku praktykantów, teraz właściwie nie ma wykładów z tej dziedziny, coś niby jest, ale jakby nie było. Niestety zabrakło specjalistów na uczelniach.

Akurat polecanie takiej diety mnie nie dziwi, w wielu miejscach można się tego doszukać. Aż muszę spojrzeć na spis literatury w książkach