Czy te jaśniejsze przyrosty uginają się, są miękkie? Jeśli nie, to ja nie widzę powodów do niepokoju, żółwik gładko rośnie, należałoby się cieszyć. Rzeczywiście przyrosty mogłyby być ciemniejsze, ale już doskonale wiesz, że miał za mało UVB - a to sprawa do naprawienia.
Poza tym dla prawidłowego rozwoju stepka konieczne jest zimowanie. Widzę, że gadzinkę masz od wakacji więc może tegoroczna hibernacja byłaby zbyt ryzykowna, jednak solidnie się przygotuj na przyszły rok.