Lampa UVB o której piszesz to po pierwsze nie żarówka, a świetlówka kompaktowa i nie nadaje się dla żadnego zwierzęcia wymagającego dużej ilości UVB, bo go prawie nie wytwarza. Metalohalogen jest lampą skupiającą strumień światła, więc nie nagrzewa całego terrarium.
Pomijam, że terrarium masz na pewno za niskie i to nie ze względu na rodzaj oświetlenia. Otwarte od góry czy zamknięte? Podłoża powinno być przynajmniej 10 cm. 5 letni żółw to juz nie maluszek wielkości pudełka zapałek, a zaraz będzie jeszcze większy i po prostu Ci zwieje z tego terra.