Proponowałbym poczytać troszkę o diecie żółwi, ze szczególnym uwzględnieniem sałaty i pomidorów. Pomysł z kąpielami bardzo dobry, bo żółw nie pobierając pokarmu nie tylko nie je , ale także nie pobiera wody, co grozi odwodnieniem. Niestety, zamknięte oczy przez taki okres czasu to nie jest objaw zdrowia i dobrej kondycji, szczególnie ,że jak piszesz żółw jest stosunkowo aktywny. Czy zauważyłeś wydalanie stolca lub moczu? Jak wyglądały? Bez wizyty u weterynarza moim zdaniem się nie obędzie.
Co do terrarium , na okres przejściowy spróbowałbym zorganizować dla żółwia jakiś kącik tylko dla niego , żółwie chore często szukają kryjówek i możliwości odosobnienia. Wiele potrzebnych informacji znajdziesz w innych wątkach na forum.
Gratuluję faktu ,że zdecydowałeś się zaopiekować tym żółwiem, mam nadzieję ,że wszystko się dobrze ułoży...