Kidney weed (Dichondra repens)?

[Anhaj]

Rośnie u mnie w ogródku dużo takich roślinek. Są dosyć niskie, tworzą jakby dywanik z tych listków. Mój żółwik zaczyna się za nie brać. Znalazłam to: http://www.thetortoisetable.org.uk/site/plants_19.asp?catID=707 i myślę, że to może być kidney weed (jakkolwiek będzie to po polsku  ), ale Wy mi pewnie potwierdzicie.

[ankan]

A możesz wstawić fotkę całej roślinki?

[Anhaj]

jak wrócę do domu to zrobię. generalnie roślina składa się tylko z tych liści, które wychodzą prosto z ziemi jeden przy drugim. ale faktycznie zdjęcie całości będzie lepsze.
 
Dodano 22.07.2013, 12:51:33 pmo, na zdjęciach mojej Shiry trochę widać, wystarczy?

[ankan]

Powiem Ci, że nie jestem przekonana, czy to co masz w ogrodzie to dichondra. To roślina z gat. powojowatych i liście są ze sobą połączone gałązkami. Poza tym ta Twoja roślina ma karbowane na brzegach liście i wyraźne żyłki.

[Anhaj]

faktycznie, zwróciłaś mi uwagę, że dichondra ma gładkie brzegi.
w takim wypadku może ktoś będzie potrafił zidentyfikować tę roślinkę?

[Tomasz!]

Bluszczyk kurdybanek
http://pl.wikipedia.org/wiki/Bluszczyk_kurdybanek

[wege]

Kurdybanka nie podajemy nigdy.

[Tomasz!]

Tu masz więcej informacji:
http://forum.zolw.info/rosliny-trujace-i-szkodliwe-dla-zolwi/bluszczyk-kurdybanek-jadalny-czy-nie/

[Anhaj]

dzięki wszystkim! w taki wypadku czeka mnie dziś plewienie wybiegu. na szczęście chyba tylko skubnęła raz listka i nie interesowała się tą rośliną dalej.