Ja kiedyś miałam żółwicę czerwonolicą i akwarium miało 40x70, ale i tak uważałam, że jest dla niej za małe. W akwarium musi znaleźć się lampka i kamień na którym wygrzewają się żółwie, no i dużo miejsca do pływania. Głębokość wody powinna być co najmniej na ich wysokość, a najlepiej, jeszcze więcej, tak żeby mogły się swobodnie zanurzyć. W takim akwarium jak ty masz to żółwie tylko wegetują. Radzę zajrzeć na forum o żółwiach wodno-lądowych (bo to jest o lądowcach!), tam na pewno znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania.