To, że szafka ma długości 80 cm nie oznacza, że terrarium też musi takie być. Jeśli by wystawało też by nie było źle (tak jak u mnie), pod warunkiem, że masz ogólnie na takie większe terrarium miejsce. Żółw potrzebuje dużo przestrzeni, dlatego terrarium im większe tym lepsze. Rozwiązanie, jakie zaproponował Tobie Radis jest dobrym pomysłem - sam mam takie terrarium, a w praktyce wygląda ono mnie więcej tak:
http://forum.zolw.info/terrarium-i-wybieg/terrarium-dla-dwoch-malych-grekow/. Terrarium było robione na zamówienie, dlatego nie wiem w jaki sposób były łączone deski. Jeśli Cię to jednak bardzo interesuję to mogę o to zapytać.
A tak poza tym to dobrze, że zdecydowałeś się na polepszenie warunków żółwiowi - lepiej późno niż w cale