Głębokie zakopywanie się zółwi gwarantuje im bezpieczeństwo, podwyższoną, stałą wilgotność, i chyba jakąś stabilizację temperatury.
Zimujące Testudo ( nie tylko mowa o ż.greckich) w trakcie swojej hibernacji nie raz zaliczają spadki temperatury poniżej 0 oC, ale też temperatura często skacze do góry, także wydaje mi się, że w środowisku naturalnym są one bardziej odporne na zmiany temperatury. Niewykluczone, że potrafiasię na chwilkę wybudzić, i potem znowu zasnąć. Potrzebna by była jakaś publikacja związana z badaniami prowadzonymi w środowisku naturalnym.